非公開のブックマークは作成できますか

できません。

自分以外のユーザーも、あなたのブックマークを見ることができます。

（2023年5月現在）